昨年7月、政府は9月から年末まで利用できる無料定期券を発表した。提供までに予想よりも時間がかかりましたが、現在は携帯電話からでも購入できるようになりました。
正確に言えば、Android アプリは、このサブスクリプションを取得する最も速くて簡単な方法の 1 つです。もちろん、すでに購入することはできますが、発効は 9 月 1 日であるため、まだ使用することはできません。いずれにせよ、時間通りに準備できるように、従うべき手順を説明します。
無料の Cercanías サブスクリプションについて知っておくべきこと
プロセス全体を説明する前に、予期せぬ事態を避けるために、またこの無料サブスクリプションがどのように機能するかを知るために知っておくべき重要なポイントを強調しておくと便利だと考えられます。それらを次の点にまとめます。
- 現在から購入できますが、有効期限は 2022 年9 月 1 日から 12 月 31 日までです。
- IDや電話番号などの個人情報が必要になります。
- デポジットとして 10 ユーロを支払う必要があります。この期限が切れると、つまり 2023 年 1 月 1 日以降に返金されます。アプリでは、デビット カード、クレジット カード、または Renfe ポイント カードで支払いが可能です。
- 各乗車の前に、この目的で有効になっている駅の改札口でサブスクリプションを検証する必要があります。
- この無料サブスクリプションの有効期限が含まれる定期サブスクリプションをすでにお持ちの場合は、引き続き通常どおり使用できます。ただし、この新シーズン期間中、他のシーズンチケットの販売は中止されます。
Android で Renfe の無料サブスクリプションを取得する
前のポイントを確認したら、このサブスクリプションを取得する方法を確認します。これを行うには、 Google Play から無料でダウンロードできるRenfe Cercanías アプリが必要です。入手したら、初めて使用する場合はログインまたはユーザー登録を行うことをお勧めします。そのため、次の手順に従う必要があります。
使用するアプリは「Renfe Cercanías」(前段落でリンク)です。 「Renfe」アプリと混同しないでください。

- 左上に表示されるアイコンをクリックしてアプリメニューを開きます。
- [チケットを購入]をクリックし、表示されるドロップダウン メニューで[購入]をクリックします。
- 送信元と宛先のステーションを選択します。これらのステーションのコアはサブスクリプションを含むものとなり、将来的に必要になるコアごとにバウチャーを購入する必要があると言うべきです。
- [レートの選択]セクションで、 [Ab] を選択します。繰り返し発生します。
- 対応するセクションに身分証明書を入力します。
- 「支払う」をクリックして、使用する支払い方法を選択します。

これをすべて完了すると、サブスクリプション情報が記載された QR コードが表示されます。これは旅行ごとに検証する必要があり、メニューに入り、[チケットの購入] に移動して[マイ チケット]をクリックすると、同じ Renfe Cercanías アプリケーションに表示されます。