9 月から今週土曜日まで、政府の補助金により無料のセルカニアス レンフェ パスを入手できるようになりました。すでに予想されていたように、今週、 2023 年の最初の数か月間延長されることが確認されました。また、すでに以前のパスを楽しんでいた場合でも、新しいパスをリクエストする必要があります( Renfe 自体によって確認されました)。
現在のボーナスは今週日曜日、1 月 1 日に無効となりますが、1 月 1 日から 4 月 30 日まで有効となる新しいボーナスをリクエストできるようになりました。以下に、要件と、自分の携帯電話からリクエストするためにどのようなプロセスに従わなければならないかを説明します。
Renfe サブスクリプションについて知っておくべき要件とその他の側面
Renfe 自体がWeb サイトで定めている内容によると、セルカニアスとロダリエスのパスに加えて、中距離旅行でもパスを取得できる可能性も導入されているため、要求されたパスに応じていくつかの条件があります。
Renfe Cercanías および Rodalies のサブスクリプションの場合

- サブスクリプションの期間は 4 か月で、2023 年 1 月 1 日から同年 4 月 30 日まで有効です。ただし、今すぐ、4 か月間いつでも申請できます。
- パスの使用には 10 ユーロの保証金がかかります。これにより、4 か月間に最低 16 回の旅行が必要となります。 5月1日より、この要件を満たした場合、支払いに使用したクレジットカードまたはデビットカードへの返金が開始されます。
- 購読はQR コード、物理カード、または両方の形式で行うことができます。携帯電話から登録すると QR が取得できますが、セルカニアス駅ではその QR を提示するか、初めてバウチャーを要求することでカードを取得できます。
- サブスクリプションに関連付けられた QR コードおよび/またはカードは、Renfe が要求した場合にデポジットを提示して返金できるように保管しておく必要があります。
- Renfe モバイル アプリ以外にも、 サブスクリプションをリクエストする方法があります。たとえば、 Renfe のウェブサイトまたはセルカニアス駅で、デポジットを現金で支払うことができます。
Media Distancia サブスクリプションの場合

- サブスクリプションの期間は、2023 年 1 月 1 日から同年 4 月 30 日までの 4 か月間です。もちろん、今すぐリクエストすることも、この 4 か月間いつでもリクエストできます。
- リクエストする場合は 2 つのステーションを選択する必要があります。ただし、パスには中間駅と干渉するすべてのセルカニアスルートが含まれているため、州の端にある駅を選択しても、中間駅間でパスを使用できます。
- 少なくとも 16 回の旅行を行う場合、 20 ユーロのデポジットが必要です。したがって、クレジットカードまたはデビットカードを入力する必要があります。 2023年5月1日より、パスを利用して16回以上旅行した人を対象に払い戻しが開始されます。
- このパスは、マドリード – サラマンカ、オウレンセ – ア コルーニャ、ムルシア – アリカンテ間のアバントの中距離旅行にも有効です。これらの路線では無料の鉄道サービスが継続されているためです。
- 旅行時間の 3 倍が経過するまでは、同じ方向に 2 回旅行することはできません。 Renfe 自身が提示したものと同様の例を使用します。マドリッドのアトーチャ駅を朝 8 時に出発して旅行を正式に手配した場合、朝 11 時まで再度旅行を正式に手配することはできません。
- パスの不適切な使用と考えられるのは、2 時間前に旅行をキャンセルせずに 3 回旅行することです。他人の航空券を使用しての旅行も禁止されています。不正使用の通知も 2 回あり、3 回目の通知ではサブスクリプションが取り消される可能性があります。
- 同じ旅は 1 日に 4 回しかできません。たとえば、午前中にマドリードからシウダー・レアルまで往復(2 便)、午後にマドリードからシウダー・レアルまで往復(その他 2 便)となります。これは、不正行為を防止し、デポジットの返還に必要な最低 16 回の旅行に達するために行われます。
- Renfe のウェブサイトまたは駅でパスをリクエストする他の方法もあります。後者では現金で支払い、4 か月間に少なくとも 16 回の旅行があった場合に払い戻しを受けるための書類に記入することができます。有効性。
携帯電話からサブスクリプションをリクエストする手順
繰り返しになりますが、前のケースと同様に、どのサブスクリプションを購入するかによって手順が異なります。どちらの場合もプロセスは似ていますが、まったく同じではなく、異なるアプリケーションが使用されます。
Cercanías と Rodalies のサブスクリプションをリクエストする
まず、 Renfe Cercanías アプリをインストールする必要があるとします。このアプリはGoogle Play でダウンロードできます。これが最も快適な方法です。 Web 経由で実行する可能性もありますが、実際には、この方法は最終的にはコンピューターで実行することを重視しています。
アプリをインストールし、都道府県を選択したら、次の手順に従う必要があります。

- 左上隅に表示されるアイコンを押して、アプリケーション メニューを開きます。
- [チケットを購入]をクリックし、ドロップダウン メニューが開いたら、 [購入]をクリックします。
- 送信元局と宛先局を選択します。サブスクリプションに含まれるのはこれらのステーションのコアであることに注意してください。
- [速度の選択]ドロップダウン メニューで[Ab] を選択する必要があります。繰り返します。
- 開始日として2023 年 1 月 1 日を選択する必要があります。
- 「購入」をクリックします。
- Renfe アカウントでログインしていない場合は、ここでログインするように求められます。
- サブスクリプションの特別条件に同意し、身分証明書を入力し、それぞれの情報を使用して支払い方法を選択します。
- 最後に、 「支払う」をクリックします。
これが完了すると、サブスクリプションに関連付けられた QR コードが画面に表示され、今週日曜日、1 月 1 日から使用を開始できるようになります。同様に、前述したように、Renfe の販売時点で、このサブスクリプションに関連付けられた物理カードをリクエストできます。
Renfe アカウントに関連付けられた電子メールでも購入の領収書を受け取ることに注意してください。 QR カードや物理的なカードで十分ですが、デポジットが返されるまで、電子メールを提出するか手元に置いておくことをお勧めします。
Media Distancia サブスクリプションをリクエストする
この場合、サブスクリプションを Renfe アプリにリンクできますが、そこから購入することはできません。これを行うには、ブラウザを使用して Web 経由で行う必要がありますが、複雑なプロセスというわけではありません。以下では、プロセスの両方の部分を見ていきます。これにより、一度取得したら、いつでもアプリ内で持ち運べるようになります。

- Recurring Media Distancia サブスクリプションを購入するには、Web サイトにアクセスしてください。
- 最も一般的な出発地と目的地の駅、および座席の種類 (常に観光客用) を選択し、定期購入に関連するすべての情報を入力します。
- 「旅行者データ」セクションに移動し、電子メールを含む、そこで要求されたすべての個人情報を入力します。後者は必須ではありませんが、電子メールで領収書を受け取るとよいでしょう。
- 支払い方法を選択し、条件に同意して購入を完了します。
- デポジットの支払いにより購入を正式に完了すると、QR コードとサブスクリプション番号が表示されます。これらは将来、特に次のステップで重要になるため、保存しておく必要があります。
- 次に、 Google Play からダウンロードできる Renfe アプリを開きます。
- 開いてログインしたら、 「My Trips」セクションに移動し、 「My Subscriptions」を選択します。
- このセクションで、 「ユーザー名を使用せずに購入したサブスクリプションを関連付ける」をクリックします。
- 以前に取得したサブスクリプション番号を入力するか、カメラでその QR をスキャンします。
- ID も入力し、最後に[Associate]をクリックします。

これを行うと、Media Distancia のサブスクリプションが得られるだけでなく、Renfe アプリでもサブスクリプションが得られるようになります。セルカニアス/ロダリエスの場合と同様に、このデジタル パスの QR または ID を提示するだけで、レンフェの主要な販売場所で物理的なカードを入手することもできます。
詳細情報 | レンフェ