One UI 6.1は、Samsung Galaxy デバイスに多くの興味深い改善をもたらすアップデートです。 One UI のこのバージョンが、 Android の新しいバージョンの登場などのメジャー アップデートでなくても問題ありません。それでも、 One UI 6.1 の大きなニュースは、 より多くのデバイスに人工知能が導入されたことです。つまり、 Galaxy AIの登場です。これは、これまでGalaxy S24 ファミリー専用であったものと同じ AI です。
私はためらうことなく、 Galaxy S23 Ultraを One UI 6.1 にすぐにアップデートしました。そして、多くのテストを行った結果、おそらく私のお気に入りの機能を見つけました。 AI 画像編集は、 Circle to Searchと同様にうまく機能しますが、最も重要な機能は私たちの生活を楽にする機能だと思います。One UI 6.1 の改良されたキーボードは確かにその 1 つです。
Samsung Galaxy キーボードはこれまでよりも優れています: アプリを離れることなく他の言語でチャットできるようになります
新しいGalaxy S24 Ultra 、 Galaxy S24+ 、およびGalaxy S24の発売以来、Galaxy AI について話すときに最も話題になっている機能の 1 つは、リアルタイム通話翻訳です。そして確かに、 その動作は印象的ですが、サムスンの人工知能に含まれる翻訳関連の機能はこれだけではありません。
このバージョンのオペレーティング システムでは、携帯電話を翻訳者として使用して他の人と別の言語で会話する「通訳モード」と、キーボード用の強力な翻訳ツールも提供します。最後のこれが私のお気に入りの機能です。これはキーボードや WhatsApp などの最も人気のあるメッセージング アプリに直接統合されているため、別の言語で他の人々と簡単にコミュニケーションをとることができます。
私は常に友人、同僚、仕事、趣味、情熱に関連する人々とチャットしています (私はライブ音楽と高品質オーディオに深刻な依存症です)。他国に住んでいてスペイン語を話せない人もいますし、おそらく私が流暢に話せる言語である英語さえ話せません(少なくとも私はそう思っています)。
通常、そして多くの人と同様に、彼らとチャットできるようにするには、Google 翻訳とチャット アプリケーション (WhatsApp、Instagram、Messenger など) の間を常に行き来する必要があります。ただし、One UI の新バージョンには、アプリ内でキーボードから直接チャット翻訳にすばやくアクセスできる機能が含まれています。
この機能のおかげで、Google 翻訳とメッセージング アプリの間を行き来する必要はありません。 Galaxy AI が同じチャット内のすべてを翻訳します
Samsung キーボードのGalaxy AI ボタンを押すだけで、チャット翻訳、ライティング スタイル、スペルと文法という 3 つのオプションから選択できます。 2 番目の機能は、私たちの書き方や話し方に提案を与えてくれますが、私は決して使いません。 3 番目は文法を修正するので、非常に役立ちます。
最初のオプションはその言葉どおり、使用しているアプリ内でチャットを直接翻訳します。
[チャット翻訳] をクリックすると、会話内の各メッセージの下に翻訳されたテキストが追加され、画面上部に言語を選択できるバーが表示されます。必要な言語パックをダウンロードした後 (まだダウンロードしていない場合)、モバイルでチャット テキストを自動的に翻訳したり、言語を選択したりすることができます。
これは、別の言語からスペイン語に翻訳できるだけでなく、必要に応じてスペイン語から別の言語に翻訳することもできるので便利です。この機能で利用可能な言語には、スペイン語、英語、中国語、フランス語、ドイツ語、日本語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、タイ語があります。
前の例では、元のメッセージが英語で表示され、その下に翻訳されたメッセージがわずかに半透明のテキストで表示されていることがわかります。
この機能は、この記事の執筆時点では 9 つのメッセージング アプリで利用できます。アプリケーションは次のとおりです。
- ワッツアップ
- インスタグラム(ダイレクトメッセージ)
- サムスンのメッセージ
- Googleメッセージ
- Googleチャット
- 信号
- ライン
- カカオトーク
- タンゴ
これは、少なくとも現時点ではTelegram や Facebook Messenger などのアプリでは利用できないことを意味します。
チャット翻訳は、WhatsApp、Instagram ダイレクト メッセージ、メッセージ アプリで利用できます。今のところテレグラムでは利用できません
すべてのアプリケーションで使用できるのは、作成したメッセージの翻訳です。 Google 翻訳のロゴが付いたボタンを押すだけで、キーボードでスペイン語で何かを書いて、それを英語または別の言語に翻訳できます。これもキーボードのショートカットを使った非常に便利な機能です。
この記事の冒頭でも触れましたが、このような機能は日常的に使うと非常に便利です。 生成的な AI 壁紙をモバイルでネイティブに作成できるのがとても気に入っていますが、それは週に 1 回、場合によっては月に 1 回行うことになります。一方で、チャット アプリやキーボードに統合された翻訳などの機能を使用すると、貴重な時間を節約して、生産性を高めたり、 携帯電話でより多くの音楽を聴いたりすることができます。
カバー写真 |アレハンドロ・アルコレアがシャタカに