Blog

ディクテーションの改善、通話を沈黙させるための新しいクイックフレーズ、Pixel 7 に搭載されたアシスタントの新機能

Google のハードウェアイベントにより、 Pixel 7 、 Pixel 7 Pro 、スペインでは購入できないPixel Watch 、そして来年登場予定のPixel Tabletが手元に残りました。いつものように、このハードウェアには多くのソフトウェアと Google アシスタントが付属しています。
Googleは、音声入力、通話フィルタリング、ウィジェットなどの新製品に搭載されるアシスタントのニュースを共有した。これらは Pixel 専用の機能ですが、後で他の端末にも導入される可能性は常にあります。
音声入力 (および絵文字) の向上
Android スマートフォンでは、長い間 Gboard で音声ディクテーションを使用できましたが、他の多くの機能と同様に、Google Pixel ではアシスタントの貴重な助けを借りて機能が向上しました。この執筆補助は、イタリア語、フランス語、英語に加えてスペイン語でも利用できるようになりました。
口述メッセージはややロボット的かもしれませんが、アシスタントを通じて書き込むと、メッセージに追加する絵文字が提案され始めます。タッチするか、キーボードバーで提案された名前を繰り返して音声で追加することができます。
Duplex で最高の録音とニュース
Google は、アシスタントが電話に応答する方法も改善しました。 Google Pixel 7 では、新しいクイックフレーズとして追加することで、最初に「Hey, Google」と言わなくても、「Silence」と言って通話を止めることができるようになりました。さらに、 Direct My Call （ボタンを押して「応答ロボット」と対話するサービス）では、ナレーションを聞くことなく、最初からボタンが表示されます。
一方、Googleのボイスレコーダーアプリケーションは、通話の文字起こしで会話に参加している人を区別するためのラベルを追加します。これはまだ利用できませんが、「後で」提供される予定です。
より関連性の高い情報を含むウィジェット

At a Glanceウィジェットはホーム画面とロック画面の両方に表示され、Google Now の仕組みと同様に、より関連性の高いコンテキスト情報が表示され始めます。
Google は、荷物の追跡、誰かが Google Nest ドアホンを鳴らしているかどうか、空港で荷物を受け取るためにどのベルトが必要かなど、ウィジェットで受け取る情報の具体的なケースをいくつか示しています。
その他のニュース
ニュースはこれで終わりではありません。 Pixel Watch は Google アシスタントと統合されており、メッセージの送信、ストップウォッチの起動、自宅の接続デバイスの制御などのアクションを実行します。
Pixel Tablet 自体はまだ発売されていませんが、Google は、スピーカー付きの充電ベースと組み合わせることで、一種のスマートスクリーンやフォトフレームに変えることができると発表しました。
詳細情報 | グーグル

ディクテーションの改善、通話を沈黙させるための新しいクイックフレーズ、Pixel 7 に搭載されたアシスタントの新機能・関連動画

10月 3, 2022
Android Auto 8.2 for Coolwalk の大幅な変更: 非表示のインターフェイスは次のようになります

Android Autoユーザーの大部分は、新しい Coolwalk インターフェイスの有効化を心待ちにしています。これは、画面の寸法を有効に活用してデュアルパネル操作を提供する徹底的な再設計です。このインターフェイスは新しいバージョンごとに改善されており、 Android Auto 8.2では、特にRails または垂直ドック形式でのスタイルが概説されています。
Android Auto の新しいバージョンが登場するたびに、Google がデフォルトで Coolwalk を有効にすることを決定したかどうかを確認するために車の設定にアクセスしますが、何もありません。Android Auto 7.3 以来、正式に車両に表示されることなくインターフェースを知っていました。はい、 ROOT で強制的にオンにしてテストしました。そして実のところ、安定した Android Auto 8.2 がすでに流通しており、今日に至るまで顕著な進化が見られます。
Coolwalkの動作は安定しているようです

Google が Coolwalk の発効を遅らせる理由の 1 つは、車両に搭載されているほぼ無限の種類のスクリーンに関係していることは間違いありません。水平方向、垂直方向、異なる比率と対角線、異なる解像度…これにより、デバイスインターフェイスがあらゆる画面に適応するために不可欠な、すべてのメーカー間でピクセル密度を均一化することが可能になります。
Android スマートフォンと同様に、同じ特性を持つ 2 つの画面はほとんど存在せず、車両のインターフェースはあらゆる表面に手袋のように適応する必要があります。ここで重要な要素が追加されるため、車両のコンソールに印刷されるものはすべて読みやすく、特定のサイズが必要で、押しやすい必要があることを考えると、車両に関係なく Coolwalk を見栄えよくするのは複雑な作業です。そしてGoogleはそれを達成しました。
最新の安定バージョンである Android Auto 8.2 で Coolwalk を有効化することができました。バージョン 7.5 以降の場合と同様、内部で Rails と呼ばれる垂直ボタンオプションは、トリガーの形式で使用できます。私たちがなんとか録画した次のビデオでわかるように、非常に洗練された操作で動作します。

Coolwalk は、ドックを画面の側面 (解像度と画面比率に応じて左または右) に垂直に固定します。分割パネルの形式で 2 つの実行中のアプリへのアクセスを提供します。アニメーションはスムーズで流動的で、 Coolwalk はアプリを操作するかどうかに応じてマルチメディアセクションを移動し、分割画面設定へのアクセスも提供します。
千の画面タイプ、千の方法で Coolwalk を鑑賞

Rails は Android Auto 8.2 で非常に優れています。さらに、Google は Coolwalk に他の変更も加えています。その一部は以前のバージョンから継承されています。ドック内の最大 4 つのアプリ、Rails 用のウィジェット、Google アシスタントの提案などです。 GoogleがCoolwalkの影の開発をできるだけ早く終わらせるためにアクセルを踏んだのは明らかだ。

新しいインターフェイスはユーザーから隠されたままですが、垂直方向に動作し、ドックを下または側面に移動し、カードの外観と位置を変更することでピクセル密度に適応し、Coolwalk はマルチメディアアプリにウィジェットを提供します。保留中のメッセージと通常のアドレスにタッチするだけでアクセスできます。

私たちは、Android Auto Coolwalk のカメレオン的な機能が気に入っています。どの車両でも設計上の互換性がないことがないよう十分に準備されています。これは間違いなく Google が探しているものです。Google がいつリリースボタンを押すか見てみましょう。

Android Auto 8.2 for Coolwalk の大幅な変更: 非表示のインターフェイスは次のようになります・関連動画

10月 3, 2022
発売特典: 新しい Xiaomi 12T とブランドの最新ハイエンドには無料のヘッドフォンが付属します

Xiaomiの携帯電話発売のペースはいつでも止まりません。彼らが次世代について考えるために休憩を取っていると思ったとき、彼らは膨大なカタログから別のバージョンをリリースしました。 Xiaomi 12T は、高価格帯の最新製品であり、Redmi Buds 4 Pro をギフトとして599.99 ユーロで発売します。

Xiaomi 12T 5G – 8+128GB スマートフォン、6.67インチ 120Hz AMOLED スクリーン、Dimensity 8100-Ultra、108MP プロカメラ、スマートハイパーチャージ 120W、5000mAh、クリアブルー (ES バージョン + 3 年保証)
PcComponentes での希望小売価格 — € 599.00 Xiaomi (Redmi Buds 4 Pro 搭載) — € 599.99
※前回のレビュー時より価格が変更になっている場合がございます
Xiaomi 12T と Redmi Buds 4 Pro をギフトとして購入
Xiaomi 12T Proとシーンを共有し、 Xiaomi 11Tのパフォーマンスを向上させるために登場した端末。解像度 2,712 x 1,220 ピクセル、リフレッシュレート 120 Hz の6.67 インチ対角 AMOLED スクリーンを備えています。 Gorilla Glass 5 で保護されており、画面の下に指紋リーダーがあり、Dolby Atmos を備えたステレオスピーカーが付いています。
内部には、 8 GB の LPDDR5 RAM と 128 GB の内部ストレージを備えたMediaTek Dimensity 8100 Ultraプロセッサが搭載されています。バッテリーの容量は5,000 mAhで、 120 W の高速充電をサポートしており、オペレーティングシステムはAndroid 12 ベースの MIUI 13で動作します。
写真部には、背面に1億800万画素のメインセンサーのほか、800万画素の広角センサーと200万画素のマクロ撮影センサーを搭載。フロントカメラは20メガピクセルです。接続性に関しては、5G、Wi-Fi 6、 Bluetooth 5.3、NFCが含まれます。
Xiaomi 12T は公式ウェブサイトで599.99 ユーロで購入できます。 Mi ポイントによる値下げとは別に、 Redmi Buds 4 Proのギフトが含まれています。これは99.99 ユーロ相当で、ノイズ低減と 36 時間の自律性を備えています。

Xiaomi 12T 5G – 8+128GB スマートフォン、6.67インチ 120Hz AMOLED スクリーン、Dimensity 8100-Ultra、108MP Pro カメラ、スマートハイパーチャージ 120W、5000mAh、クリアブルー (ES バージョン + 3 年保証)
PcComponentes での希望小売価格 — € 599.00 Xiaomi (Redmi Buds 4 Pro 搭載) — € 599.99
※前回のレビュー時より価格が変更になっている場合がございます

発売特典: 新しい Xiaomi 12T とブランドの最新ハイエンドには無料のヘッドフォンが付属します・関連動画

10月 3, 2022

Xiaomi Smart Band 7 Pro：これまでで最も高価なMi Bandが割引価格でスペインに到着

世界で最も売れているアクティビティブレスレットに、ついに中国の国境を越えた先進モデルが登場します。Xiaomi Smart Band 7 Pro がスペインを含むヨーロッパの領土に上陸します。スマートウォッチのデザインと高度なスポーツ記録機能を提供します。

新しい Xiaomi イベントとそのカタログに登場する新しい製品の波。最近リリースされた Xiaomi 12T および Xiaomi 12T Pro から Redmi Pad タブレットまで。そして、一目で注目を集めるガジェットがあり、センセーションを引き起こすことは間違いありません： Xiaomi Smart Band 7 Proブレスレットは、スマートウォッチの外観と価格そのままでスペインの土地に上陸します。もちろんスキルに欠けているわけではない。

スマートウォッチになりたかったアクティビティブレスレット

中国での発表後、最もプロ向けのスマートバンドモデルがヨーロッパに到着し、スポーツを含むアクティビティのより完全な監視が約束されています。なぜなら、その時計の魂は、その機能だけでなくデバイスのデザインにもはっきりと見ることができるからです。

1.64 インチの長方形の画面は、 Apple Watchからインスピレーションを得た絶妙な見た目を提供します。最大 500 nit の明るさで、膨大な数のウォッチフェイス、280 x 486 ピクセルの解像度、110 を超えるアクティビティのスポーツ記録を確認できます。 Xiaomi Smart Band 7 ProにはGPSが含まれていることに注意してください。これにより、ブレスレットだけでランニングや自転車に乗ることができます (測位システムの精度を確認する必要があります)。

Xiaomi Smart Band 7 Pro は、睡眠、血中酸素飽和度を記録し、心拍数を測定し、最大 5 ATM までの浸水に対する保護を提供し、周囲光センサーのおかげで自動輝度を不要にします。利用可能なストラップの数により、最適な組み合わせが提供されます。

スペインへの到着により、Proモデルは家族が最高のステップに登ったことを表します： Xiaomi Smart Band 7 Proの価格は99.99ユーロです。もちろん、紹介オファーが利用可能です。最初の 48 時間の間、デバイスの価値はわずか 79.99 ユーロです。本日10月4日より通常店舗にて購入可能となる。

Xiaomi Smart Band 7 Pro の技術データシート

	Xiaomi スマートバンド 7 プロ
画面	AMOLED 1.64インチ 280×486（326dpi）
センサー	心拍血中酸素飽和度 (SpO2) 睡眠中の呼吸を記録する 3軸加速度計 3軸ジャイロスコープ GPS
耐水性	5気圧
自律性	235mAhバッテリー通常使用で最長 12 日間
接続性	Bluetooth 5.2 BLE GPS
互換性	iOS 12 および Android 6;以上
その他	110以上のスポーツ磁気充電
寸法と重量	44.7×28.8×11mm。 20.5g。
価格	99.99 ユーロ (初回特典では 79.99 ユーロ)

 </div>

Xiaomi Smart Band 7 Pro：これまでで最も高価なMi Bandが割引価格でスペインに到着・関連動画

10月 3, 2022

Android 13 QPR1 Beta 2 が利用可能になり、インターフェイスの変更、バッテリーの状態などが追加されました

Android 13 はすでにリリースされていますが、オペレーティングシステムは今後も四半期ごとのプラットフォームリリース (QPR) で、特に Google Pixel 向けの新機能を備えたアップデートを受け取ります。 9 月 9 日、Google はAndroid 13 QPR1 ベータ 1をリリースし、現在 2 番目のベータ版が公開されています。
このアップデートは、ベータプログラムに参加している Google Pixel 4a 以降のユーザー向けに OTA として提供されます。 Google は正確に何が変わるのかを教えてくれませんが、 Mishaal Rahmanのような専門家の分析により、多くの美的変更とその他の新機能が示されています。
インターフェースの変更
Google の公式ドキュメントによると、Android 13 QPR1 Beta 2 には 10 月のセキュリティパッチ、 Google サービスバージョン 22.26.15と、不特定の「バグ修正、安定性およびパフォーマンスの向上」などの多くの改善が含まれています。
ニュースがあります、いくつかあります。次の図に示すように、インターフェイスのいくつかのセクションに小さな変更が加えられ、グラフィックが追加されたり、説明テキストがわずかに変更されたりしています。

セキュリティセンターのインターフェイスも若干洗練されており、変更はボリュームポップアップにも適用され、画面の中央に表示されます。メディア再生カードもわずかに改良され、再生位置を示すドットが線に変更されます。
バッテリーの使用量

Android 13 QPR1 Beta 2 では、Google Pixel での最後の充電以降のアプリのバッテリー使用量を確認できるようになり、時間の経過に伴うバッテリー使用量を示すグラフのスタイルも変更されます。
バッテリーの状態

前回の QPR で、 Google がバッテリーの状態に関する情報を表示するセクションに取り組んでいることを見ましたが、この 2 回目のベータ版では、それがどのように機能するかが少しよくわかりました。ただし、皮肉なことに、以前のベータ版よりもいくぶん単純になっているように見えます。
ここにはバッテリーの状態をまとめたグラフと最大バッテリー容量に関する情報が表示されます。これをタップすると、バッテリー寿命を延ばすためのオプションに関する詳細情報とヘルプ記事へのリンクが表示されます。
先ほど述べたように、Android 13 QPR1 の 2 番目のベータ版は、Android 13 ベータプログラムに参加しているユーザー向けに OTA として自動的に配信されますが、 Android Web サイトからフラッシュすることも可能です。 Googleによれば、これまでのベータ版とは異なり、今回のベータ版は一般ユーザーによる使用に適しているという。
経由 | ミシャール・ラーマン

Android 13 QPR1 Beta 2 が利用可能になり、インターフェイスの変更、バッテリーの状態などが追加されました・関連動画

10月 3, 2022
基本的なアプリケーションの作成から携帯電話の製造まで: Simple Phone はオープンソースであり、Google の痕跡はありません

市場での足場を築こうとするセカンドブランドがひしめく中、新しい携帯メーカーが現れた。シンプルフォンが正式に発表された。有名なアプリケーション開発者によって作成された Simple Phone は、オープンソースソフトウェアである SimpleOS を搭載したミッドレンジモバイルでクリーンな Google エクスペリエンスを約束します。
誰も使わない機能を追加することで無駄に成長する膨大なアプリケーションの中、逆のシンプルさへ向かうことを決意した開発者がいた。この考えを念頭に置いて、ターゲットとする特定の種類のソフトウェアにとって公平で必要なものを提供することに重点を置いた、さまざまな基本用途のアプリを作成しました。そして、アプリでは不十分だったので、彼は独自のスマートフォン、Simple Phone を開発することになりました。予約できるようになりました。
100% フリーのソフトウェアとローエンドに近いハードウェア

Simple Mobile Toolsアプリケーション大要録の開発者 Tibor Kaputa は、100% オープンソースオペレーティングシステムの開発に着手した財団であるGood Phone Foundationと協力し、完全なスマートフォンの開発という困難な課題に力を合わせました。ハードウェアとソフトウェアの両方。プライバシーとセキュリティが最も重要になるようにすべてが設計されています。
その努力の結果、シンプルフォンが正式に日の目を見ることになりました。スペック的には低域に沿ったリストです。 2018 MediaTek Helio P60プロセッサー、 6.53 インチ FHD+ LCD スクリーン、4/128 GB、4,500 mAh バッテリーが含まれています。コネクタはType Cですが、充電電力は不明です。
写真の点では、シンプルフォンはトリプル背面カメラに依存しています： 48メガピクセルのメイン、8メガピクセルの広角、および3番目の5メガピクセルのセンサー、確実にタッチします（指定されていません）。
スマートフォンは、Simple Phone の主な資産である SimpleOS オペレーティングシステムから始まります。これはAndroid 11ベースのモバイル OS であり、 Google ソフトウェアは完全に無料です。ご想像のとおり、これには Simple アプリが含まれています。アプリストアとしてのF-Droidとは別に。最後にもう 1 つ、Simple Phone には少なくとも 3 年間の更新保証が付いています。

携帯電話の最大の賭けはセキュリティとプライバシーであり、ソフトウェアはそれを目指しています。それでも、このような時代遅れのハードウェアで長期にわたってどのように耐えられるかは実際にはわかりません。それは大きな未知の部分です。最後に、これにも不利な点を 1 つ挙げておきます。Simple Phone の価格は 399 ユーロです。現在予約可能で、配布開始は来年11月1日となる。

基本的なアプリケーションの作成から携帯電話の製造まで: Simple Phone はオープンソースであり、Google の痕跡はありません・関連動画

10月 3, 2022
Google マップが (いくつかの場所で) 壊れていますが、これはユーザーがそれに気づく興味深い方法です

Google マップが主要なモバイルマッピングアプリの 1 つであるという事実は、Google マップが常に開発中であることを意味します。例として、屋内でのストリートビューの最近の統合や、環境に優しいルートの推奨をご覧ください。ただし、完璧なアプリではありません。それとは程遠い。
この記事では、これに関するいくつかの証拠を集めます。また、観光客が Google アプリの誤った方向指示によって混乱するのを防ぐために、 Google マップのエラーを報告する興味深い方法を見つけた人もいます。
面白いこともありますが、危険なこともあります
フランスの地図製作者ジュール・グランダンは、 Twitter を通じて、ところどころで Google マップの誤りを警告するいくつかのポスターをスレッドにまとめました。これはすべて、その地域の見知らぬ人が、よく知られたアプリケーションの貧弱な標識に注意を払って道に迷うことを防ぐためです。

これは、ジェイソンスコットによって最初に公開されたこれら 4 つのポスターの場合です。それらは英語で、行き止まりや、この場所がGoogleの言うところの場所ではないことを示す兆候を示しています。もっとも衝撃的なのは、地図システムが一部の私有地を公道として表示していることのようだが、これはそこに住んでいて、Googleの間違いに気づかずに見知らぬ人が通り過ぎるのをよく見かける人々が抱くであろう怒りの多くの背景を与えている。。

また、文字通り Google を引用せずに、間違いを GPS のせいにする人もいます。これは、 Atomlyというユーザーが Twitter に投稿した別の写真にも見られ、ビーチへのアクセスはその方向ではないことを警告する標識が示されています。実際、ある程度の高さは崖のように見えるので、標識を無視してナビゲーターの指示に従うと、一定の危険を感じます。
スペインでもGoogleマップの障害が発生しています
これらの間違いは国際地理の非常に辺鄙な場所で発生する可能性があると思われるかもしれませんが、真実からかけ離れたものは何もありません。私たちは最近、ウエルバで Google マップの障害が発生したことを知りました。ウエルバは州都であるため、非常に辺鄙な場所として正確に分類することはできません。
この失敗の原因は、プンタハンブリアとウエルバの間の橋について報告しなかったことにあります。これらの場所に住んでいる人、またはこの旅を比較的頻繁に行う人は、オディエル川を渡るためのこの川の存在をよく知っています。ただし、観光客やその地域に新しく住む人が Google マップを使用すると、問題が発生します。
Google マップシステムは、前述の橋の存在を認識しないため、前述の 2 つの都市間の移動時間が 2 倍になります。しかし、この問題に関する最大の好奇心は、ウエルバからプンタ・ウンブリアまでの間で検出されているという事実に由来しています。

したがって、問題を回避したい場合は、モバイルの異なる GPS アプリ間のルートを常に比較することをお勧めします。さらに、バグを検出した場合は、 Google のサポート Web サイトに記載されているように、Google に報告できます。
経由 | ジュービデオ

Google マップが (いくつかの場所で) 壊れていますが、これはユーザーがそれに気づく興味深い方法です・関連動画

10月 3, 2022

Google Pixel 7 Pro: Android 13 を搭載した新しい野獣は、市場で最高の写真撮影用モバイルを望んでおり、その可能性もある

私たちが何ヶ月も待ち望んでいた瞬間がついにやって来ました。 Google は、Android エコシステムにおける新しいリファレンス携帯電話の誕生を記念するイベントを祝いました。新しい Pixel 7 が登場し、毎年のようにGoogle Pixel 7 Pro が最上位モデルになります。オペレーティングシステムの最高の機能を提供し、もちろん最大の魅力として写真のパワーに重点を置いたモバイルです。

新しい Pixel 7 Pro のために、Google は独自のプロセッサの第 2 世代を開発しました。 Google Tensor G2 が登場しました。これは、人工知能や機械学習の管理ほど、生のパワーには重点を置かない頭脳です。しかし、この Pixel 7 Pro には頭脳に加えて、目、清潔さ、自律性があります。それが私たちに提供するものをすべて見てみましょう。

Google Pixel 7 Pro テクニカルシート

	Google ピクセル 7 プロ
画面	6.7インチ LTPO AMOLED 2K 解像度 (3,120 x 1,440) 120Hzリフレッシュゴリラガラスヴィクタス HDR10+
プロセッサー	Google テンソル G2 マリ G710 MC10 GPU Titan M2 セキュリティチップ
バージョン	12GB/128GB 12GB/256GB LPDDR5/UFS 3.1
リアカメラ	メイン：50メガピクセル f/1.9、OIS、レーザーAF、PDAF、25mm 広角: 12 メガピクセル f/2.2、106°、17mm ズーム: 48 メガピクセル f/3.5、OIS、PDAF、4.8X、120mm 60fpsの4Kビデオ
フロントカメラ	1080万画素 f/2.2、18mm
バッテリー	5,000mAh 30W急速充電 23Wワイヤレス急速充電リバースワイヤレス充電
システム	アンドロイド13 5 年間のセキュリティ更新プログラム
接続性	デュアル5G（SIM、eSIM） WiFi 6E ブルートゥース5.3 デュアルGPS NFC USBタイプC
寸法と重量	162.9×76.6×8.9ミリメートル 212グラム
その他	画面下の指紋リーダー顔認識無料の Google One VPN ステレオスピーカー IP68の防塵・防水性能
価格	899ユーロ

Google Pixel 7 Pro – 望遠レンズ、広角レンズ、24 時間のバッテリー寿命を備えた無料の 5G Android 携帯電話 – 128GB – Obsidian

アマゾン — 434.47ユーロGoogle ストア — 899.00ユーロ

※前回のレビュー時より価格が変更になっている場合がございます

Google の超大国はかつてないほど賢くなっています

Google は、新しい Pixel 7 に、独自に設計したプロセッサの最新版である Google Tensor G2 を選択しました。このプロセッサは、人工知能に関連するすべての処理の改善に特に重点を置いています。新しいチップは、音声と言語の理解の向上に取り組みの一部を集中させていますが、この面や多くの点ではるかに強力です。

このすべての処理は、クラウドにデータを送信する必要がなく、電話機自体でも実行されるため、データ消費量を削減しながらセキュリティが強化されます。そしてセキュリティに関して言えば、このチップはセキュリティチップの最新バージョンである Titan M2によってサポートされています。データと、携帯電話内で情報を移動させる各プロセスの最大限の保護を保証するチップ。

Tensor G2 は、グラフィックスセクションに 10 個の処理コアを備えた Mali G710 GPU を備えており、この Google Pixel 7 Pro では 12GB をベースとしています。また、128GB と 256GB の 2 つのバージョンの内部ストレージも提供しており、どちらもトレイはありません。 microSD。バッテリーについては、 30W 急速充電、23W ワイヤレス急速充電、リバースワイヤレス充電で 5,000 mAhになります。 Google は、さまざまな省エネモードを使用することで 3 日間の自律走行が可能であることを保証しています。それをテストする必要があります。

120Hz パネル、Gorilla Glass Victus のカバー、Tensor G2 のパワー、あらゆる種類の有線および無線充電オプション

そしてスクリーンに関して言えば、Pixel の兄弟は 2K 解像度の対角 6.71 インチ LTPO AMOLED パネルを選択しています。つまり、19.5:9 の比率により、高さ 3,120 ピクセル、幅 1,440 ピクセルになります。このパネルは120Hz で更新され、Gorilla Glass Victus で保護されていることに加えて、HDR10+ コンテンツと互換性があります。そして、はい、顔認識に加えて、このすべての機器の下に指紋リーダーが搭載されています。やっと。

最後になりますが、写真撮影に移る前に、この Pixel 7 Pro には WiFi 6E、Bluetooth 5.3、モバイル決済用の NFC チップ、デュアル GPS、充電とファイル転送用のUSB Type Cポート。このモバイルには、 5 年間のセキュリティアップデートが約束されたAndroid 13が搭載されており、IP68 認証を取得しているため、防水性が確保されています。

市場を支配したいカメラチーム

Google は、モバイル写真が処理面から大幅に改善できることを毎年実証し続けており、同社のカメラチームはこれを達成するために前述の Google Tensor G2 に依存しています。したがって、北米のブランドは速度と処理、特に夜間処理を向上させ、この Pixel 7 Pro に搭載された人工知能の管理のおかげで、レンズの光学倍率をほとんど損失なく (最大 10 倍) 実現します。

メインカメラは 50 メガピクセルで、f/1.9 レンズとOIS 安定化機能を備えています。焦点を改善するためにデュアルピクセル PDAF センサーを備えていますが、特定のレーザーフォーカシングシステムも使用しています。焦点距離は25ミリでマクロモードでもピント合わせが可能。 2 番目のカメラは、f/2.2 レンズ、オートフォーカス、焦点距離 17 ミリメートルを備えた12 メガピクセルの超広角カメラです。

写真的に言えば、Google の歴史の中で最も強力な携帯電話がここにあり、あらゆるものを目指しています

3 番目のカメラは、光学ズームを担当する f/3.5 レンズを備えた 48 メガピクセルのカメラです。 120 ミリメートルの焦点距離により、ソフトウェアを必要とせずに 4.8 倍の倍率を得ることができ、いかなる損失もなく 10 倍のデジタル倍率に達することができます。カメラには PDAF フォーカスもあり、OIS のおかげで安定しています。この Pixel 7 Pro の背面カメラシステムは、毎秒 60 フレームで 4K ビデオをキャプチャでき、フル HD ビデオまで下げて 240 フレームに達します。

前面に関しては、Pixel 7 Pro は、f/2.2 レンズ、PDAF センサー、焦点距離 21 ミリメートルを備えた 10.8 メガピクセルセンサーを選択します。センサーは、携帯電話に組み込まれたAI によって処理された顔認識を提供し、データは携帯電話を離れることなく Tensor G2 自体で処理されます。

Google Pixel 7 Proのバージョンと価格

新しいGoogle Pixel 7は、オブシディアン（黒）、ヘーゼル（グレー）、スノー（白）の3色でスペインに到着します。同社が12GBと128GBのモデルに設定した価格は899ユーロで、来年10月13日からGoogleストアとAmazonの両方で購入できるようになる。本日10月6日より事前購入手続きを開始いたします。

Google Pixel 7 Pro（12GB/128GB） ： 899ユーロ
Google Pixel 7 Pro（12GB/256GB） ：999ユーロ

Google Pixel 7 Pro – 望遠レンズ、広角レンズ、24 時間のバッテリー寿命を備えた無料の 5G Android 携帯電話 – 128GB – Obsidian

アマゾン — 434.47ユーロGoogle ストア — 899.00ユーロ

※前回のレビュー時より価格が変更になっている場合がございます

Google Pixel 7 を購入すると、メーカーは Google One VPN を無料で提供し、3 か月の YouTube Premium と 3 か月の Google One も提供します。

Google Pixel 7 Pro: Android 13 を搭載した新しい野獣は、市場で最高の写真撮影用モバイルを望んでおり、その可能性もある・関連動画

10月 3, 2022

GoogleレンズがGoogle翻訳カメラで翻訳に侵入

Google は 2014 年に、モバイルカメラで「魔法の」翻訳を提供するアプリケーションである Word Lens を買収しました。 Google 翻訳はその 1 年後に独自の機能をアプリに追加し、現在に至るまで存在しています。これまでは、 Google レンズがカメラによる翻訳を引き継いでいました。
Google 翻訳カメラによる翻訳は、Google 翻訳によって実行されなくなり、 Google レンズによって処理されます。その結果、動作が若干変わります。それが良いことだと考える人もいるだろう。他の人は、それはさらに悪いです。
翻訳者の Google レンズ
Google には、携帯電話のカメラを使用して翻訳するという、まったく同じことを行う 2 つのアプリケーションがありました。これは、Google 翻訳から、カメラアイコンを押すことによって、または Google レンズで翻訳モードに切り替えることによって可能です。 1 つしか残らない可能性があり、その結果、Google 翻訳はその機能を失い、現在は Google レンズがその機能を実行しています。
Google 翻訳でカメラアイコンをタップすると、Google レンズ翻訳モードが開き、上部の錠剤に表示されている言語のリアルタイム翻訳が有効になります。それをタップすると、言語を変更したり、翻訳を一時的に無効にして元のテキストを表示したりできます。

リアルタイムモードは、タイポグラフィのスタイルとサイズを元のテキストに適合させようとする伝統的なモードですが、 Google が先週教えてくれた魔法のスタイルではありません。リアルタイムではなく写真上で翻訳したい場合は、シャッターボタンを押すだけです。
次に、翻訳者に送り返すテキストのブロックを選択し、クリップボードにコピーしたり、PC (Google Chrome を使用する場合) にコピーしたり、翻訳された言語で検索したり、発音を聞いたりすることができます。技術的には以前と同じことを行うことができますが、インターフェイスが多少異なるため、最初は混乱する可能性があります。
以前のバージョンにはインスタントモード (いつでも一時停止可能) とより正確な写真モードがありました。 Google レンズでは、写真を撮る以外にリアルタイム翻訳を一時停止できません。

GoogleレンズがGoogle翻訳カメラで翻訳に侵入・関連動画

10月 3, 2022
Android TV と Chromecast with Google TV のスペースを解放する方法: 最も効果的な 5 つの方法

テレビのストレージ容量が不足するのは決して楽しいことではありません。これが引き起こす主な問題は、新しいアプリをインストールできないことですが、すでにインストールされているアプリの速度の低下や機能低下などの問題も引き起こす可能性があります。幸いなことに、これを回避するためにスペースを解放する方法があります。
この記事では、Android TV と Google TV (このシステムを搭載した Chromecast も含む) のスペースを確保する最も効果的な方法について説明します。こうすることで、メモリが限界に達することを心配することなく、テレビを再び通常どおりに使用できるようになります。
使用しないプリインストールアプリを削除する
オペレーティングシステムには、特にネイティブシステムが Android TV または Google TV であるテレビの場合、メーカーが独自のアプリを追加する機会を利用するため、非常に必要不可欠なアプリケーションが含まれていることがよくあります。もちろん、それらのすべてを完全にアンインストールできるわけではありませんが、大量のスペースを消費しないようにする方法はあります。

まず最初に、システム設定に移動し、アプリケーションセクションに移動して、削除したい問題のアプリを見つけます。それらをクリックすると、さまざまなオプションが開き、その中に「アンインストール」が表示されます。
アンインストールオプションが表示されない場合でも、心配する必要はありません。表示されるのは[無効]オプションです。実際にはインターフェイスから消えるようにするには、これを押す必要があります。実際にはまだインストールされますが、データははるかに少なく、拡張してより多くのスペースを占有する可能性はありません。
このような場合にも、インストールしたアプリを確認してみると便利です。携帯電話で私たちが経験していることと同じように、アプリケーションを使おうと思ってインストールしても、結局活用できていないことがよくあります。このようなものがある場合は、それもアンインストールして領域を解放し続けることをお勧めします。
アプリケーションキャッシュをクリアする

携帯電話のキャッシュメモリを空にすることの重要性は、テレビにも引き継がれます。また、アプリケーションは、役に立たない可能性のある一時ファイルを保存することを犠牲にして、テレビのメモリをいっぱいにします。これらは通常、アプリの読み込み時間を短縮することに焦点を当てていますが、実際にはそれらは重要ではないため、スペースを節約するにはそれらを削除することが良い方法です。
これを行うには、アプリをアンインストールするために前述した手順と同様の手順に従う必要があります。設定を入力し、アプリケーションセクションに移動し、それらを 1 つずつクリックして、 [キャッシュを空にする] (または[キャッシュを削除]) オプションをクリックする必要があります。このプロセスではアプリから重要なデータは削除されないことに注意してください。そのため、アプリにログインしたり、再度設定したりする必要はありません。
追加のヒントとして、キャッシュを時々空にすることをお勧めします。これは、ストレージを抑制し、キャッシュが過剰なスペースを占有するのを防ぐ最良の方法です。
TV キャッシュから他の残り物を削除する

通常、アプリのキャッシュが最も多くのスペースを占有しますが、システム自体がキャッシュにいくつかのファイルを蓄積することもあります。ご想像のとおり、 [ストレージ]セクションの設定から空にすることもできます。そこに入ると、 [キャッシュされたデータ]という項目があることがわかります。これをクリックして、削除できるオプションを見つける必要があります。
外部メモリを追加すると便利ですが、定義はできません

外部ストレージデバイスをテレビに接続しても、それ自体ではストレージ容量は節約されません。また、Micro SD カードにアプリを保存できる携帯電話と同じようには機能しません。 Android TV や Google TV でも実行できますが、うまくいく単純な方法ではありません。
ただし、外部ストレージシステムを接続して、テレビに保存せずに独自のコンテンツを利用できると非常に便利です。ファイルマネージャーを使用してこのコンテンツを移動するのは非常に簡単で、その場合、特に多くのビデオファイルが蓄積されている場合に、多くのスペースを解放できます。
コンテンツをクラウドにアップロードする

外部メモリを接続するもう 1 つの代替オプションは、インターネット上で動作するPlex やその他のマルチメディアコンテンツプレーヤーなどのアプリケーションを通じてネットワークコンテンツを消費することです。アプリ自体はストレージ領域を占有しますが、コンテンツ自体はクラウドでホストされるため、テレビのメモリのリソースを消費しません。

Android TV と Chromecast with Google TV のスペースを解放する方法: 最も効果的な 5 つの方法・関連動画

10月 2, 2022